diff --git a/Cargo.lock b/Cargo.lock
index b178a0e..8f3583c 100644
--- a/Cargo.lock
+++ b/Cargo.lock
@@ -847,7 +847,7 @@ dependencies = [
  "rusoto_s3 0.48.0",
  "serde",
  "sqlx",
- "thiserror 2.0.16",
+ "thiserror 2.0.17",
  "tokio 1.47.1",
  "tracing",
  "urlencoding",
@@ -899,7 +899,7 @@ dependencies = [
  "semver 1.0.27",
  "serde",
  "serde_json",
- "thiserror 2.0.16",
+ "thiserror 2.0.17",
 ]
 
 [[package]]
@@ -2512,7 +2512,7 @@ checksum = "389acaa5a86952dcdc88a43bc18021009cb9885b0ff8c2fff1cc44e4f34c2fae"
 dependencies = [
  "html5ever",
  "tendril",
- "thiserror 2.0.16",
+ "thiserror 2.0.17",
  "unicode-width",
 ]
 
@@ -3164,7 +3164,7 @@ dependencies = [
  "rayon",
  "serde",
  "serde_json",
- "thiserror 2.0.16",
+ "thiserror 2.0.17",
  "tracing",
 ]
 
@@ -3178,7 +3178,7 @@ dependencies = [
  "mailparse",
  "serde",
  "serde_json",
- "thiserror 2.0.16",
+ "thiserror 2.0.17",
  "tracing",
 ]
 
@@ -3235,7 +3235,7 @@ dependencies = [
  "serde_json",
  "sqlx",
  "tantivy",
- "thiserror 2.0.16",
+ "thiserror 2.0.17",
  "tokio 1.47.1",
  "tower-http",
  "tracing",
@@ -3294,7 +3294,7 @@ dependencies = [
  "serde",
  "serde_json",
  "strum_macros 0.27.2",
- "thiserror 2.0.16",
+ "thiserror 2.0.17",
  "uuid",
  "wasm-bindgen",
  "wasm-sockets",
@@ -3440,7 +3440,7 @@ dependencies = [
  "mime",
  "precomputed-hash",
  "selectors 0.30.0",
- "thiserror 2.0.16",
+ "thiserror 2.0.17",
 ]
 
 [[package]]
@@ -3984,7 +3984,7 @@ dependencies = [
  "futures-sink",
  "js-sys",
  "pin-project-lite",
- "thiserror 2.0.16",
+ "thiserror 2.0.17",
  "tracing",
 ]
 
@@ -4016,7 +4016,7 @@ dependencies = [
  "opentelemetry_sdk",
  "prost",
  "reqwest",
- "thiserror 2.0.16",
+ "thiserror 2.0.17",
  "tokio 1.47.1",
  "tonic",
  "tracing",
@@ -4048,7 +4048,7 @@ dependencies = [
  "percent-encoding",
  "rand 0.9.2",
  "serde_json",
- "thiserror 2.0.16",
+ "thiserror 2.0.17",
  "tokio 1.47.1",
  "tokio-stream",
  "tracing",
@@ -4199,7 +4199,7 @@ source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
 checksum = "21e0a3a33733faeaf8651dfee72dd0f388f0c8e5ad496a3478fa5a922f49cfa8"
 dependencies = [
  "memchr",
- "thiserror 2.0.16",
+ "thiserror 2.0.17",
  "ucd-trie",
 ]
 
@@ -4541,7 +4541,7 @@ dependencies = [
  "rustc-hash",
  "rustls",
  "socket2 0.5.10",
- "thiserror 2.0.16",
+ "thiserror 2.0.17",
  "tokio 1.47.1",
  "tracing",
  "web-time",
@@ -4562,7 +4562,7 @@ dependencies = [
  "rustls",
  "rustls-pki-types",
  "slab",
- "thiserror 2.0.16",
+ "thiserror 2.0.17",
  "tinyvec",
  "tracing",
  "web-time",
@@ -4769,9 +4769,9 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "regex"
-version = "1.11.2"
+version = "1.11.3"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "23d7fd106d8c02486a8d64e778353d1cffe08ce79ac2e82f540c86d0facf6912"
+checksum = "8b5288124840bee7b386bc413c487869b360b2b4ec421ea56425128692f2a82c"
 dependencies = [
  "aho-corasick",
  "memchr",
@@ -4781,9 +4781,9 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "regex-automata"
-version = "0.4.10"
+version = "0.4.11"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "6b9458fa0bfeeac22b5ca447c63aaf45f28439a709ccd244698632f9aa6394d6"
+checksum = "833eb9ce86d40ef33cb1306d8accf7bc8ec2bfea4355cbdebb3df68b40925cad"
 dependencies = [
  "aho-corasick",
  "memchr",
@@ -5692,7 +5692,7 @@ dependencies = [
  "serde_json",
  "sha2 0.10.9",
  "smallvec 1.15.1",
- "thiserror 2.0.16",
+ "thiserror 2.0.17",
  "time 0.3.44",
  "tokio 1.47.1",
  "tokio-stream",
@@ -5775,7 +5775,7 @@ dependencies = [
  "smallvec 1.15.1",
  "sqlx-core",
  "stringprep",
- "thiserror 2.0.16",
+ "thiserror 2.0.17",
  "time 0.3.44",
  "tracing",
  "whoami",
@@ -5813,7 +5813,7 @@ dependencies = [
  "smallvec 1.15.1",
  "sqlx-core",
  "stringprep",
- "thiserror 2.0.16",
+ "thiserror 2.0.17",
  "time 0.3.44",
  "tracing",
  "whoami",
@@ -5838,7 +5838,7 @@ dependencies = [
  "serde",
  "serde_urlencoded",
  "sqlx-core",
- "thiserror 2.0.16",
+ "thiserror 2.0.17",
  "time 0.3.44",
  "tracing",
  "url",
@@ -6068,7 +6068,7 @@ dependencies = [
  "tantivy-stacker",
  "tantivy-tokenizer-api",
  "tempfile",
- "thiserror 2.0.16",
+ "thiserror 2.0.17",
  "time 0.3.44",
  "uuid",
  "winapi 0.3.9",
@@ -6203,11 +6203,11 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "thiserror"
-version = "2.0.16"
+version = "2.0.17"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "3467d614147380f2e4e374161426ff399c91084acd2363eaf549172b3d5e60c0"
+checksum = "f63587ca0f12b72a0600bcba1d40081f830876000bb46dd2337a3051618f4fc8"
 dependencies = [
- "thiserror-impl 2.0.16",
+ "thiserror-impl 2.0.17",
 ]
 
 [[package]]
@@ -6223,9 +6223,9 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "thiserror-impl"
-version = "2.0.16"
+version = "2.0.17"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "6c5e1be1c48b9172ee610da68fd9cd2770e7a4056cb3fc98710ee6906f0c7960"
+checksum = "3ff15c8ecd7de3849db632e14d18d2571fa09dfc5ed93479bc4485c7a517c913"
 dependencies = [
  "proc-macro2",
  "quote",
@@ -6930,7 +6930,7 @@ dependencies = [
  "log",
  "rand 0.9.2",
  "sha1",
- "thiserror 2.0.16",
+ "thiserror 2.0.17",
  "utf-8",
 ]
 
@@ -7701,7 +7701,7 @@ dependencies = [
  "opentelemetry",
  "opentelemetry-otlp",
  "opentelemetry_sdk",
- "thiserror 2.0.16",
+ "thiserror 2.0.17",
  "tokio 1.47.1",
  "tracing",
  "tracing-appender",